1
00:00:16,329 --> 00:00:18,090
Hajde, spreman sam za tebe.

2
00:00:18,790 --> 00:00:21,410
Stvarno sam uzbuđen što dolaziš.

3
00:00:22,370 --> 00:00:24,490
Molim. Oh, znam.

4
00:00:25,410 --> 00:00:30,550
Znam da je ponekad čudan, ali
on je samo, on je samo drugačiji.

5
00:00:32,250 --> 00:00:33,470
Tako je napaljeno.

6
00:00:34,050 --> 00:00:35,150
Trebam te večeras.

7
00:00:36,370 --> 00:00:37,390
Da, večeras.

8
00:00:39,030 --> 00:00:40,350
Sve sam spreman za tebe.

9
00:00:42,730 --> 00:00:43,730
Molim.

10
00:00:44,190 --> 00:00:49,290
Imat ću ga, reći ću da ode.
Imat ću ga u svojoj sobi i šutjeti. on,

11
00:00:49,430 --> 00:00:50,770
on, bilo je jednom.

12
00:00:51,630 --> 00:00:54,050
Znam, znam.

13
00:00:54,690 --> 00:01:00,010
Malo je čudno, ali ja samo, ja
ne mogu, ne mogu si pomoći.

14
00:01:01,730 --> 00:01:03,610
Tako je otrcano. Molim te dođi.

15
00:01:04,390 --> 00:01:05,390
Molim te, samo sam.

16
00:01:14,899 --> 00:01:18,220
U redu, ja ću... Možemo otići samo za
noć.

17
00:01:19,320 --> 00:01:20,320
Molim.

18
00:01:22,580 --> 00:01:28,620
Mislim, shvaćam. shvaćam. Ja samo... ja
samo stvarno... trebam te upravo sada.

19
00:01:29,020 --> 00:01:33,520
Ja samo... O, moj Bože.

20
00:01:33,980 --> 00:01:38,380
znaš što nazvat ću te kasnije. ja ću
nazvati te kasnije. U redu, u redu, u redu.

21
00:01:40,360 --> 00:01:41,700
Oprostite, vani sam.

22
00:01:42,240 --> 00:01:43,240
Ja ću otići u svoju sobu.

23
00:01:43,400 --> 00:01:44,400
sta to radis

24
00:01:45,180 --> 00:01:48,660
Uđi ovamo. dođi ovamo dođi Što? dođi
na. Ja ću otići u svoju sobu. br.

25
00:01:48,940 --> 00:01:50,260
Ne, bio sam točan.

26
00:01:50,480 --> 00:01:51,480
Umorna sam od ovoga.

27
00:01:51,780 --> 00:01:53,600
Dođi sjedni. Sjedni odmah.

28
00:01:54,080 --> 00:01:55,080
Žao mi je, čovječe.

29
00:01:55,260 --> 00:01:56,260
ja znam

30
00:01:56,780 --> 00:01:57,780
ja znam

31
00:01:59,220 --> 00:02:01,840
Što radiš, dušo?

32
00:02:02,120 --> 00:02:08,460
Baš sam se namjeravao istuširati, i
onda sam tek vidio tvoje sise. otvorio sam

33
00:02:08,460 --> 00:02:09,460
soba.

34
00:02:10,669 --> 00:02:16,550
Opet si gledao? ja samo...
samo...

35
00:02:16,550 --> 00:02:23,270
Dušo... Ne želim vidjeti tvoje sise.
To me napaljuje.

36
00:02:23,750 --> 00:02:26,430
To te ne bi trebalo napaliti.
Ja sam tvoja majka, u redu?

37
00:02:26,830 --> 00:02:30,250
Ti znaš bolje od toga. Razgovarali smo
o ovome sto puta.

38
00:02:31,210 --> 00:02:32,490
oprosti ja znam

39
00:02:32,770 --> 00:02:38,270
Samo... Malo se zajebavaš
stvari za mene, dušo. žao mi je

40
00:02:38,350 --> 00:02:39,350
ali ovo je...

41
00:02:39,400 --> 00:02:43,000
Ovo je treći tip ovog tjedna koji
neće doći jer ti čuvaš

42
00:02:45,320 --> 00:02:46,640
Zar ne želiš novog tatu?

43
00:02:46,920 --> 00:02:48,780
Da. Želim to za nas.

44
00:02:51,140 --> 00:02:57,760
Da, ali neću te više gledati

45
00:02:57,760 --> 00:02:59,040
s dečkima. obećajem.

46
00:02:59,260 --> 00:03:04,160
Već si to obećao, a ja sam umoran
izmišljanja isprika za tebe.

47
00:03:05,580 --> 00:03:06,580
oprosti

48
00:03:06,960 --> 00:03:13,720
ja znam Znam da se trudiš najbolje što možeš,
a ti si srce. Ja samo, ovo je

49
00:03:13,720 --> 00:03:15,100
neprihvatljivo, u redu?

50
00:03:18,220 --> 00:03:21,580
Ja, mama, ja, u redu, ja samo, kao,

51
00:03:22,700 --> 00:03:29,440
Neću, ja sam, ja samo, kao, zašto je tako
čak, kao, tako velik od a

52
00:03:29,440 --> 00:03:34,200
dogovor? Pa, to je velika stvar jer, ja
Mislim, želim nam nabaviti tatu. želite

53
00:03:34,200 --> 00:03:35,200
to, zar ne?

54
00:03:35,619 --> 00:03:40,860
Da, ali, kao, ako razmisliš o tome,
možemo li... Mislim, kao, mogu samo pomoći

55
00:03:40,860 --> 00:03:42,840
vani sa, kao, stvarima koje su ti potrebne.

56
00:03:43,180 --> 00:03:44,138
kako to misliš

57
00:03:44,140 --> 00:03:45,760
Što to govoriš?

58
00:03:47,140 --> 00:03:52,180
Kao, znaš, kao, mogu jednostavno...
Kao, što ako ti samo, kao, pomognem?

59
00:03:53,840 --> 00:03:55,640
Oh. Oh, ne.

60
00:03:55,920 --> 00:03:57,580
Ne, dušo, ti... mislim...

61
00:03:57,930 --> 00:04:03,090
Ne bi izdržao ni sekunde. ja sam,
kao, odrasla žena, a ja imam potrebe

62
00:04:03,090 --> 00:04:06,970
nema šanse da ih zadovoljiš.
Lijepo od tebe što si ponudio, ali

63
00:04:06,970 --> 00:04:08,290
apsolutno nije tako.

64
00:04:09,230 --> 00:04:10,230
To je to.

65
00:04:10,870 --> 00:04:15,210
Ja, kao, izdrkavam se zbog, kao,
već prilično dugo.

66
00:04:15,530 --> 00:04:16,529
Da?

67
00:04:16,690 --> 00:04:19,029
Pa... mogao bih pomoći. Kao, mogao bih
samo, ja bih to mogao.

68
00:04:19,550 --> 00:04:22,870
I onda, kao, gledam te sa, kao,
drugi dečki. Kao, gledam što, kao,

69
00:04:22,910 --> 00:04:25,830
rade i slično. I, kao, mogao bih
i te stvari.

70
00:04:26,670 --> 00:04:29,770
Znam da misliš da bi mogao, i ja mislim
to je stvarno lijepo od tebe što želiš

71
00:04:29,770 --> 00:04:34,130
pomozi mami. I želim tvoju pomoć, ali
s, kao, poslovima i stvarima i ne

72
00:04:34,130 --> 00:04:35,410
gledam kako se mama jebe, u redu?

73
00:04:35,650 --> 00:04:39,730
Jednostavno nisi mogao, mislim, ne postoji
način na koji bi mogao trajati.

74
00:04:40,350 --> 00:04:41,950
Mislim da bih mogao.

75
00:04:42,290 --> 00:04:43,410
Stvarno tako misliš?

76
00:04:43,690 --> 00:04:49,750
Da. Oh, mislim, to je slatka misao,
i samo, cijenim što to želiš

77
00:04:49,750 --> 00:04:56,310
pomoć. Mislim da je to jako lijepo od tebe,
ali to je samo, ja samo.

78
00:04:56,570 --> 00:04:58,350
treba mi Znam, čuo sam te na
telefon.

79
00:04:59,930 --> 00:05:01,490
Reći mi da si super napaljen.

80
00:05:01,750 --> 00:05:06,710
Mislim, stvarno sam, stvarno napaljena.

81
00:05:09,210 --> 00:05:11,910
Ipak si ti kriv.

82
00:05:13,070 --> 00:05:18,510
Znam, pa mi dopusti da to poboljšam i
učiniti da ne budeš napaljen.

83
00:05:19,050 --> 00:05:20,570
Pusti me da probam.

84
00:05:26,570 --> 00:05:30,830
Mislim, pretpostavljam...

85
00:05:30,830 --> 00:05:37,570
Mislim, stvarno sam napaljena, ali tvoja sam

86
00:05:37,570 --> 00:05:42,930
majka. Ne možemo to učiniti. Mislim, to je
stvarno neprikladno, dušo.

87
00:05:43,930 --> 00:05:45,230
Ali, mama, stvarno si zgodna.

88
00:05:45,470 --> 00:05:46,470
Zašto je loše?

89
00:05:46,850 --> 00:05:51,130
Pa, cijenim to. I imate
stvarno veliki, lijepi kurac.

90
00:05:51,690 --> 00:05:52,950
Dakle, um...

91
00:05:56,680 --> 00:06:01,400
Kao, znam da je to, kao, loše, ali, kao,
Samo osjećam da si samo, kao,

92
00:06:01,400 --> 00:06:05,480
super vruće, pa je kao, ja ne... ja
nastavi stalno dobivati kosti, mama.

93
00:06:05,480 --> 00:06:06,700
Kao, ne znam što bih trebao
učiniti.

94
00:06:07,260 --> 00:06:09,840
Pa, tvoja mama ti ne bi trebala dati
koščat To nije u redu.

95
00:06:10,420 --> 00:06:11,920
Da, znam, ali ne mogu si pomoći.

96
00:06:12,700 --> 00:06:18,720
Mislim, tvoj kurac je prilično tvrd i
spreman za polazak, pretpostavljam.

97
00:06:21,000 --> 00:06:26,020
Ja samo... Može...

98
00:06:26,250 --> 00:06:32,410
budi samo jedanput u redu u redu u redu i
onda ne možeš više gledati mamu u redu

99
00:06:32,410 --> 00:06:38,470
u redu i moraš ostaviti mamu na miru
s njezinim dečkima u redu, u redu, u redu

100
00:06:38,470 --> 00:06:45,270
mama u redu samo na trenutak u redu u redu
u redu

101
00:07:04,680 --> 00:07:07,600
Napravit ću dobar posao. Pokazat ću
tebe. U redu, moraš dobro obaviti posao.

102
00:07:08,920 --> 00:07:09,920
Oh.

103
00:07:10,960 --> 00:07:11,960
Bože moj.

104
00:07:13,420 --> 00:07:15,220
Oh, jebote.

105
00:07:16,600 --> 00:07:17,600
Oh.

106
00:07:20,740 --> 00:07:22,780
Bože moj.

107
00:07:23,200 --> 00:07:25,580
Oh, tako si napaljen. Da.

108
00:07:25,800 --> 00:07:26,800
Da.

109
00:07:27,200 --> 00:07:28,200
Oh.

110
00:07:34,600 --> 00:07:36,020
Nemoj dolaziti, dušo, u redu? U redu.

111
00:07:36,340 --> 00:07:37,340
U redu.

112
00:07:38,780 --> 00:07:39,780
O moj Bože.

113
00:07:40,000 --> 00:07:41,780
Oh, jebote. Oh.

114
00:07:42,940 --> 00:07:43,940
Oh.

115
00:07:45,580 --> 00:07:49,080
O moj Bože.

116
00:07:50,000 --> 00:07:51,780
O moj Bože. Ovo je još uvijek dobro.

117
00:08:19,820 --> 00:08:20,820
Dobar posao, dušo.

118
00:08:22,520 --> 00:08:24,000
Dobar si dječak za mamu.

119
00:11:34,060 --> 00:11:35,360
Ali ti si veliki dečko, zar ne?

120
00:11:35,680 --> 00:11:37,120
Da. Želiš li to učiniti, mama?

121
00:14:34,990 --> 00:14:35,990
Ti si dobar dečko.

122
00:18:40,170 --> 00:18:41,950
Rekao si da ti se sviđaju, zar ne? da,
mamice.

123
00:18:42,150 --> 00:18:43,150
Da.

124
00:18:44,910 --> 00:18:46,630
Pa gledaj ih izbliza, u redu?

125
00:18:46,930 --> 00:18:47,990
U redu. Da.

126
00:18:49,330 --> 00:18:51,130
Oh, tako su veliki.

127
00:18:51,350 --> 00:18:52,350
Da.

128
00:18:52,750 --> 00:18:53,750
Oh,

129
00:18:54,450 --> 00:18:55,450
Trebaju mi dodirnuti.

130
00:18:56,770 --> 00:18:58,230
Bradavice su mi se povukle.

131
00:19:00,450 --> 00:19:04,530
Da, tako se to radi, kao veliki
dječak. O moj Bože. Kao kod stare mame

132
00:19:04,530 --> 00:19:07,210
dečko. O, da, baš tako.

133
00:20:55,280 --> 00:20:56,280
Da, mama.

134
00:20:57,560 --> 00:20:58,560
tako je.

135
00:20:59,080 --> 00:21:01,120
Bit ćeš dobar za mene. Da,
mamice.

136
00:21:01,340 --> 00:21:03,500
Da, nećeš čuvati mamu
sa svojim prijateljicama.

137
00:21:03,780 --> 00:21:04,780
ne ne

138
00:21:05,500 --> 00:21:10,060
Samo ćeš sjediti u svojoj sobi
i izdrkati. Da, mama. Nemoj misliti

139
00:21:10,060 --> 00:21:11,240
o maminoj mačkici, u redu?

140
00:21:11,520 --> 00:21:12,339
Da, mama.

141
00:21:12,340 --> 00:21:13,340
Da, to je moja cura.

142
00:22:36,080 --> 00:22:37,080
Blagoslivljajte Gospodina.

143
00:23:40,840 --> 00:23:42,220
Dobro, dušo, i ja sam pokušao.

144
00:23:46,160 --> 00:23:50,040
Sada se osjećaš bolje, zar ne? Ja znam
osjećati se bolje. Opušteniji sam.

145
00:23:50,640 --> 00:23:51,640
U redu, dobro.

146
00:23:51,780 --> 00:23:53,140
Hvala vam na pomoći.

147
00:23:53,460 --> 00:23:54,460
Nema na čemu.

